Se oye de los bomberos y el departamento de bomberos de la ciudad de la fábrica de Sakurai, Prefectura de Nara, "la cuestión de registro" forja (falsificación) posibles problemas han surgido, y la causa del incendio fue escrita la misma fábrica "manual de la determinación de causar un incendio", En una entrevista para saber que hay varias partes también se sospecha de manipulación

Se oye de los bomberos y el departamento de bomberos de la ciudad de la fábrica de Sakurai, Prefectura de Nara, "la cuestión de registro" forja (falsificación) posibles problemas han surgido, y la causa del incendio fue escrita la misma fábrica "manual de la determinación de causar un incendio", En una entrevista para saber que hay varias partes también se sospecha de manipulación. Incluyendo un registro de preguntas, y yo tenía a varios ejecutivos que participan en la instrucción y セックス , la ciudad tiene 20 días, comenzó a investigar los hechos. Este problema también tiene que entender el fuego y la Agencia de Gestión de Desastres, Departamento de Bomberos está buscando un informe de emergencia a la ciudad.

El incendio ocurrió alrededor de las 17:03, 23 de junio de 2007. 86 metros cuadrados 962 metros cuadrados quemaron un total de hormigón armado de dos pisos, planta de procesamiento de madera, no resultó herido.

Escrito su conclusión de que la causa del incendio es obligatorio por ley "la investigación del incendio de fuego" en un documento que se crea que será grabado y la causa del fuego y la chimenea. Según los funcionarios, contratistas de extinción de incendios equipos Prefectura de Yoshino-cho era soldador, el Sr. Akio Shinzawa (63) de cuestionar. Expediente completo, incluyendo una decisión por escrito se estableció 08 de diciembre 2007. Nueva Sawa "registro de la pregunta" ¿es que no había en ella.

Sin embargo, el Mainichi Shimbun obtenido un resultado por escrito, en dos lugares "en el expediente 添 新 Sawa, Akio otra pregunta," ha afirmado, por otro, "Este incendio fue causado por algo mal, porque de lo que soy sin El "como tal, hay varias citas de los registros de las preguntas que supuestamente falsificados. Las autoridades dijeron que, "hizo un registro de preguntas posterior, también deben ser consistentes otros documentos fueron alterados", ha declarado.

Minowa del vice alcalde de la ciudad, Shuji "y estar involucrados en la disputa sobre la base de esa demanda, quiero aclarar e investigar los hechos", dijo. Hiroyuki Takashima []

[Artículo]
Fuego: 8 edificios quemados en Tokio Akabane heridas leves a una persona.
FUEGO: Kurashiki, Okayama cuerpos quemaron dos casas quemadas
Fabricadas: un registro de los bomberos, "Fuego en mi error", Sakurai, Nara
Incendio de un apartamento: la congestión de la ciudad de Nagoya Moriyama del original 61 años de sexo masculino de incendios
Fuego: Todas las viviendas alarma de incendio y al por menor del distrito comercial y Kawasaki Nakahara-ku


Sakurai City, Prefectura de Nara, el departamento de bomberos, el fuego enredados en la planta de procesamiento de la madera se produjo en junio de 2007, y luego escuchar el hombre tenía los conductos de la planta, "el registro de la pregunta" forjar (falsificar) la sospecha que En una entrevista resultó ser más partes. Los beneficios son, lo que admite totalmente la negligencia y un hombre de provocar un incendio. Los hombres "que hizo un registro falso de la angustia mental", como una rama de la causa Gojo, Nara Tribunal de Distrito una demanda por daños y perjuicios de 165 millones de yenes a la ciudad. Hiroyuki Takashima []

Los hombres las instalaciones del contratista en la prefectura de Yoshino-cho, el Sr. Akio Shinzawa (63). Según la denuncia y los funcionarios, un incendio ocurrió alrededor de las 17:03, 23 de junio de 2007. Quemaron 86 metros cuadrados de un total de alrededor de 962 metros cuadrados de dos pisos reforzados. No resultó herido. En ese momento, yo tenía trabajo Shinzawa y soldadura cerca de donde los empleados de fuego. Una vez extinguido, los bomberos han sido cuestionados, pregunta o consulta una declaración escrita, firmada, no tenía un sello.

De acuerdo con una declaración escrita obtenida por la pregunta Mainichi, Shinzawa dice "no hay fuego porque de lo que somos, no es causada por un error mío", dijo que tenía que ser así. Finalmente, el autor ", firmado por la situación no se realizó debido a una pregunta no, esa pregunta se registrará como un registro de su declaración oral," y firmó el día y el fuego los bomberos, hay un sello.

Sin embargo, Takashi nuevo informe de la historia del descubrimiento ha sido descrito antes "(en el registro), dichas declaraciones no han sido" negado. Según las fuentes, se completó el estudio del expediente y la aprobación de fuego ejecutivos departamento el 8 de diciembre de 2007, después de unos seis meses, no había ningún registro de la nueva Takashi.

En octubre de 2008, una demanda civil que buscan arbitraje Yoshino Kansai pagar ¥ 6.090.000 en seguros de propiedad y las empresas de seguros de accidentes se había unido a la empresa de transformación de la madera, el mes próximo, afirma un registro de las preguntas del cuerpo de bomberos de Kansai, presentado por la Sede fue. A varias partes, "porque no había una petición de la región de Kansai, lo hizo así. No crea en la discreción de los bomberos estuvieron involucrados desde el jefe" ha declarado.

Nueva Takashi presentada en mayo de este año. Los trabajos de soldadura que llevó a que el fuego, pero admite que "no quiere decir que en los archivos, sentir la ira", dijo.

La ciudad del departamento de bomberos 文 一 Okawa, subdirector, "el registro en cuestión fue creado sobre la base del testimonio en el día del incendio, no se hace ninguna petición de Kansai" se explica.

- Partículas interrogativas - declaración por escrito

Son necesarios para determinar la causa del daño de fuego y el método de lucha contra el fuego, "Investigación de Incendios" será creado por el registro. En cualquier resumen de lo que se escucha de los funcionarios, facilitar la visualización y lectura en voz alta, tratando de obtener el sello y la firma de este principio. Las disposiciones de cada incendio, si es difícil de escuchar a las partes interesadas, las preguntas están exentos de la creación del registro.